观众也会影响创作者。中国观众特别在意叙事性和情感性,观众走进剧场,往往期待的先是看懂,然后是被感动。《踏歌》《相和歌》等广为流传的经典舞蹈中,蕴含着中国人独特的哲学理念和审美韵味,比如天人合一、以文化人。此外,视觉传播的普及,也使观众对舞台的视觉呈现更为敏感。除了舞蹈本身,音乐、舞美、灯光、服装、造型、化装等,都是重要的综合性叙事手段。“从声音上来说,(流川枫)的个性就是有点自负,有点高冷,有点目中无人。其中,唯一需要设计的就是想办法尽量让声音跟20年前一样,因为基本上现在的我比较适合配流川枫的爸爸或者是爷爷。”作为1993年《灌篮高手》国语剧集版流川枫的配音演员,年过六旬的官志宏分享了此次配音心得。
Copyright (c) 2018-2023